{"id":512,"date":"2012-12-17T11:44:42","date_gmt":"2012-12-17T14:44:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/?p=512"},"modified":"2012-12-20T14:58:16","modified_gmt":"2012-12-20T17:58:16","slug":"musicos-y-gestores-culturales-envian-carta-abierta-a-luciano-cruz-coke-por-futuro-de-orquesta-marga-marga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/?p=512","title":{"rendered":"M\u00e1s de 100 M\u00fasicos y Gestores Culturales env\u00edan carta abierta a Luciano Cruz Coke por futuro de Orquesta Marga Marga"},"content":{"rendered":"<p>Un grupo de artistas y gestores culturales han enviado una carta abierta al Ministro de Cultura, Luciano Cruz Coke, expres\u00e1ndole su preocupaci\u00f3n por la suerte de la Orquesta Marga Marga.<\/p>\n<p>Seg\u00fan lo que expresan, el repentino cambio, por parte del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes \u2013CNCA-\u00a0 de la bases del programa de orquestas regionales, ser\u00eda la causa del fin de esta y otras agrupaciones musicales que funcionan en regiones.<\/p>\n<p>A partir del 2013 el CNCA ha impuesto nuevas condiciones a las orquestas regionales, reclaman los y\u00a0 las firmantes de la misiva, distintas a las que se imponen a las orquestas de la Regi\u00f3n Metropolitana.<\/p>\n<p>Se\u00f1al\u00e1n a SICNoticias.cl que los principales cambios en el programa , como el autofinanciamiento, el cambio en la composici\u00f3n de las orquestas, escala de remuneraciones para los m\u00fasicos y otras medidas, decididas desde el CNCA, marcan un cambio que pone en riesgo la supervivencia de estas y da cuenta de un profundo desconocimiento de la realidad de la m\u00fasica m\u00e1s all\u00e1 de Santiago.<\/p>\n<p>Alegan los signatarios de la carta que estas medidas significar\u00e1n el \u00e9xodo de artistas y m\u00fasicos en busca de mejores horizontes y el seguro desmantelamiento de la que, con gran esfuerzo y dedicaci\u00f3n se ha construido en estos a\u00f1os, por lo que finalizan su carta llamando a \u201c<i>la cordura al CNCA y al Ministerio de la Cultura<\/i>\u201d<\/p>\n<p>SICNoticias.cl publica, a continuaci\u00f3n, in extenso, la carta abierta dirigida al Ministro de Cultura Luciano Cruz Coke.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>\u201cSe\u00f1or.<\/i><\/p>\n<p><i>Luciano Cruz Coke<\/i><\/p>\n<p><i>Ministro Presidente<\/i><\/p>\n<p><i>Consejo nacional de la Cultura y las Artes<\/i><\/p>\n<p><i>Presente<\/i><\/p>\n<p><i>De nuestra\u00a0consideraci\u00f3n:<\/i><\/p>\n<p><i>Los abajo firmantes\u00a0quisi\u00e9ramos\u00a0expresar a usted nuestra profunda\u00a0preocupaci\u00f3n\u00a0frente a \u00a0las\u00a0<\/i><i>nuevas bases para el \u201cPrograma de desarrollo de Orquestas en Regiones distintas a la Metropolitana\u201d\u00a0.<\/i><\/p>\n<p><i>Seg\u00fan\u00a0declaraci\u00f3n\u00a0p\u00fablica\u00a0del \u00a0Director titular \u00a0de la Orquesta Marga Marga, Luis Jos\u00e8 Recart ,con estas bases\u00a0la orquesta \u00a0Marga Marga, se nos muere.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>Sin entender porque ni como, \u00a0las nuevas condiciones \u00a0puestas \u00a0para el a\u00f1o 2013 a las orquestas regionales, instala \u00a0exigencias que para la Orquesta de Marga Marga son imposibles de cumplir. Esta orquesta fue creada con un formato, sin siquiera imaginar que a los tres a\u00f1os\u00a0estarla\u00a0siendo obligada de hacer cambios radicales e\u00a0innecesarios,\u00a0seg\u00fan\u00a0su\u00a0visi\u00f3n\u00a0y\u00a0misi\u00f3n.<\/i><\/p>\n<p><i>Las orquestas regionales, sobreviven con un presupuesto anual del CNCA y hacen lo imposible para poder llevar su arte a todos los sectores y comunas de cada regi\u00f3n \u00a0del\u00a0pa\u00eds\u00a0 en comparaci\u00f3n con las orquestas estatales de la regi\u00f3n Metropolitana que cuentan con un enorme presupuesto anual sin que se les objete nada y m\u00e1s a\u00fan no se les solicita pr\u00e1cticamente ning\u00fan punto de las bases impuestas este a\u00f1o por el CNCA a las orquesta regionales.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>Cuando se cre\u00f3 el programa de las orquestas regionales en el a\u00f1o 2008 en sus bases nuca se comunic\u00f3 el tama\u00f1o y formaci\u00f3n que deb\u00edan tener estas orquestas, lo importante era su funcionamiento y viabilidad en cada regi\u00f3n. Todas las orquestas han cumplido con ese punto, algunas son de c\u00e1mara de cuerdas, otras cl\u00e1sicas y otras sinf\u00f3nicas, cada una de ellas ha hecho todo lo humanamente posible para poder sobrevivir y cumplir con sus cometidos art\u00edsticos. En el caso de nuestra orquesta la Orquesta Marga Marga es una formaci\u00f3n de c\u00e1mara \u201cOrquesta de cuerdas\u201d que tiene 12 m\u00fasicos de alto nivel escogidos por concurso p\u00fablico. Lo primordial para poder tener este elenco era poder tener sueldos honorables de los cuales los miembros de la orquesta pudieran vivir, aun as\u00ed son inferiores a los de las orquestas de la regi\u00f3n Metropolitana.\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>Hoy se \u00a0argumenta que la Orquesta Marga Marga tiene \u00a0sueldos superiores a los de las dem\u00e1s orquestas regionales, cosa que en ning\u00fan caso va contra la ley y menos en contra de la l\u00ednea del programa. El CNCA impone una escala de sueldos muy inferior a lo que corresponde al pago de profesionales. \u00a0La consecuencia de ello es como siempre en nuestro pa\u00eds, \u00a0la huida de profesionales de excelencia en busca de honorarios \u00a0acorde a su nivel hacia otras orquestas ya sea nacionales o extranjeras, dejando un vac\u00edo cultural y bajando el nivel musical de las regiones.<\/i><\/p>\n<p><i><br \/>\nAgrupaciones de primer nivel internacional tienen el mismo n\u00famero de integrantes que nuestra orquesta, pero la propuesta del CNCA pide que en el transcurso de 4 a\u00f1os tengamos que crecer buscando nuestros propios recursos hasta llegar a 35 m\u00fasicos en total, que cuenten con cuerdas, maderas, bronces y percusi\u00f3n, llamando a esta nueva formaci\u00f3n \u201cOrquesta Sinf\u00f3nica\u201d.\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>Entre otros puntos imposibles de cumplir por la Orquesta Marga Marga,<\/i><i>\u00a0<\/i><i>se impone este a\u00f1o, que solamente el 30%\u00a0 de los profesionales que trabajen en estas orquestas puedan ser extranjeros, algo que nunca se hab\u00eda especificado en los inicios de este programa. Esto atenta contra los derechos de los extranjeros con residencia permanente en nuestro pa\u00eds, en donde la ley les garantiza poder vivir indefinidamente en Chile y poder realizar todas las labores l\u00edcitas como todos los chilenos. Adem\u00e1s atenta en contra de la ley de discriminaci\u00f3n.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>Desde sus inicios,<\/i><i>\u00a0los responsables de los proyectos han sido los directores de las orquestas ya que ellos mejor que nadie, desde el punto de vista profesional, saben c\u00f3mo formar y desarrollar la orquesta. Este a\u00f1o, se obliga a que la\u00a0direcci\u00f3n\u00a0de la orquesta y la\u00a0gesti\u00f3n\u00a0de ella \u00a0no pueden recaer en una misma persona. Hasta le fecha, el director y el responsable de la Orquesta Marga Marga , \u00a0han sido la misma persona, sin significar un aumento de presupuesto a su \u00a0funcionamiento.<\/i><\/p>\n<p><i>Hacemos un llamado a la cordura al CNCA y al Ministerio de la Cultura.<\/i><\/p>\n<p><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>FIRMAN<\/i><\/b><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<h5 data-ft=\"{&quot;type&quot;:1,&quot;tn&quot;:&quot;K&quot;}\">Rafael D\u00edaz Silva, Compositor chileno, Profesor UCH-PUC<br \/>\nEduardo C\u00e1ceres, Compositor, Premio Presidente de la Rep\u00fablica 2012 en la categor\u00eda M\u00fasica Docta.<br \/>\nPatricio Wang, compositor e int\u00e9rprete<br \/>\nBoris Alvarado Compositor.<br \/>\nSergio Rodr\u00edguez Gonz\u00e1lez, Administrador(s) Teatro Municipal de Vi\u00f1a del Mar<br \/>\nVivien Wurman, Rectora Instituto Profesional Escuela Moderna de M\u00fasica y Danza<br \/>\nErnesto Malaca Mu\u00f1oz Ponce, Compositor M\u00e9xico.<br \/>\nValeria Valle Mart\u00ednez, compositora y docente PUCV<br \/>\nMagdalena Rosas Ossa, Prof. Estado Educaci\u00f3n Musical. M\u00e1ster gesti\u00f3n Cultural.<br \/>\nAngela Maureen Marambio Carcey, Soprano 14.375.979-2<br \/>\nHugo Mu\u00f1oz Sep\u00falveda, Director de Coro, Prof. Educ. Musical, Profesor Normalista, Gestor Cultural.<br \/>\nMaria Cecilia Toledo, Mezzo soprano Presidenta de la Abuja Metropolitan Music Society. Presidenta de MCT Fundation. Directora art\u00edstica de la Temporadas Musicales de Re\u00f1aca y del Festival OPERABUJA en Nigeria\/ Africa<br \/>\nLuz Mar\u00eda Streeter R\u00edos Encargada de Cultura Municipalidad de Pirque<br \/>\nIsolda Mu\u00f1oz B\u00f3rquez, violinista y directora orquesta<br \/>\nIgnacio Gonz\u00e1lez Valderrama, Estudiante de Interpretaci\u00f3n Musical, menci\u00f3n Piano UACH<br \/>\nMauricio Lara Olsen Gestor Cultural Regi\u00f3n de Aysen<br \/>\nConstanza Palacios Empresaria Tur\u00edstica<br \/>\nLuis Carrillo, Licenciado en Interpretaci\u00f3n Musical, menci\u00f3n Guitarra UACH<br \/>\nMario Gonz\u00e1lez Kappes, M\u00e9dico Traumat\u00f3logo<br \/>\nMario Galetovic Sapunar, Contador de Estado<br \/>\nElvira Lagos Rosas, Profesor de Estado Universidad de Chile (Historia)<br \/>\nCarla Garc\u00eda, Titulada de Interpretaci\u00f3n Musical, menci\u00f3n Piano UACH<br \/>\nTamara Ullrich, Agr\u00f3noma y Empresaria Tur\u00edstica<br \/>\nRodrigo De Los Reyes Recabarren Fot\u00f3grafo<br \/>\nM\u00f3nica Fern\u00e1ndez del Pino Movim. por la A. Constituyente MAC<br \/>\nMarguerite-Marie H\u00e9l\u00e8ne Ang\u00e8le Young-Debeuf Paris.<br \/>\nGabriela Montenegro Tapia, ingeniero civil inform\u00e1tico UTFSM, vi\u00f1a del mar<br \/>\nJos\u00e9 Rabanal Canto, Publicista Gr\u00e1fico, Dirigente Social<br \/>\nGilda Andrea Elgueta Mol<br \/>\nAlejandro del Pino. Presidente Colegio de Arquitectos. Delegaci\u00f3n Aysen.<br \/>\nMilan Mauricio Grusic Ib\u00e1\u00f1ez<br \/>\nRosa Valderrama Matus, M\u00e9dico<br \/>\nBernardita Rosas, Arquitecto<br \/>\nSara Roccatagliata, Estudiante<br \/>\nBlanca Ossa, Jubilada<br \/>\nManuela Roccatagliata, estudiante<br \/>\nRicardo Burmeister C, m\u00e9dico Concepci\u00f3n<br \/>\nAmelia Maira, Educadora Concepci\u00f3n<br \/>\nAna Mar\u00eda Riquelme, maestra de viola Venezuela<br \/>\nClaudio Guillard, M\u00fasico<br \/>\nJos\u00e9 Arturo Ch\u00e1vez Saldivia, cantor Patag\u00f3n<br \/>\nAndrea Vidal Troquian, (e) Constructor Civil<br \/>\nFelipe Trejo Igor, Ingeniero Mec\u00e1nico<br \/>\nEnrique Baeza, M\u00fasico, Pianista. Docente.<br \/>\nDaniela Castro Polanco, Ing. Agr\u00f3nomo,<br \/>\nVer\u00f3nica Soto Carvajal, Artista Visual, Valpara\u00edso<br \/>\nKareen Stock C Int\u00e9rprete Superior PUCV<br \/>\nDrina Licia Sotomayor Torres, gerente personas Surfrut Curic\u00f3.<br \/>\nCecilia Almarza, Profesora M\u00fasica<br \/>\nYasmina Molina R., Empresaria Gr\u00e1fica, Regi\u00f3n de Ays\u00e9n.<br \/>\nRodrigo Herrera M. M\u00fasico<br \/>\nRicardo Varela Caro, M\u00e9dico<br \/>\nAlejandra Rivas Directora Orquestas Juveniles e Infantiles Pur\u00e9n, Regi\u00f3n de la Araucan\u00eda<br \/>\nEdgar Gu\u00ed\u00f1ez M. Director SICNoticias.cl<br \/>\nAndrea Gonz\u00e1lez Valderrama, Abogado<br \/>\nRicardo Olivos Gordon violinista Orquesta Sinf. U. de Concepci\u00f3n.<br \/>\nJuan Jos\u00e9 Canales Vargas, Int\u00e9rprete Musical.<br \/>\nCristi\u00e1n Guerra Hennigs, Bajista, Gestor Cultural Comunitario, Revista ELAL.<br \/>\nSergio Mu\u00f1oz Arriagada \/ Poeta \/ Licenciado en M\u00fasica por la PUCV \/ Diplomado en Gesti\u00f3n Estrat\u00e9gica en Turismo y Cultura por la U. de Valpara\u00edso \/ Director del Taller de Poes\u00eda de La Sebastiana.<br \/>\nRodrigo Alejandro Avalos Tagle M\u00fasico PUCV<br \/>\nMat\u00edas Benavides Meneses<br \/>\nBernardo Zamora Bravo.<br \/>\nAbinadab Herrera Profesor de cuerdas Regi\u00f3n de Ays\u00e9n<br \/>\nAlejandro Ugarte Romero. Director Escuela F 508, Los C\u00f3ndores. Talcahuano. Prof. de Estado en Educ. Musical; U de Chile, Mg. Gest y Admistraci\u00f3n Educacional; U Mayor. Orientador E. Media; PUC. Diplomado en Salud Mental; U. Concepci\u00f3n<br \/>\nJuan Carlos Albornoz Profesor de M\u00fasica Coyhaique.<br \/>\nJohn Roa, m\u00fasico, baterista y percusionista.<br \/>\nCecilia Marticorena Zilleruelo Escritora y fot\u00f3grafa<br \/>\nJimena Rosas Ossa Pensionada<br \/>\nValentina Elicer Recart estudiante Chaiten<br \/>\nCamilo Eduardo Ram\u00edrez Pulido Estudiante<br \/>\nFernando Cucurella C\u00e1rcamo Artesano Coyhaique<br \/>\nFrancisca Gonz\u00e1lez Andrade<br \/>\nAulikki Polack Periodista<br \/>\nJulio Mart\u00ednez Ortiz Director Orquesta Escuela Moderna de M\u00fasica.<br \/>\nFabiola Leiva Gestora Cultural Valpara\u00edso,<br \/>\nYolanda Andrade Hern\u00e1ndez, gestora y productora art\u00edstica Valdivia<br \/>\nDaniel Ram\u00edrez flautista filosofo Francia<br \/>\n\u00d3scar Acevedo Hern\u00e1ndez M\u00e9dico Psiquiatra<br \/>\nClaudia Gonz\u00e1lez Valderrama Ingeniero Comercial<br \/>\nPatricio Rossi, M\u00fasico.<br \/>\nMarcelo Cuevas Sep\u00falveda realizador audiovisual &#8211; diplomado en gesti\u00f3n cultural<br \/>\npresidente TRAC Araucan\u00eda AG.<br \/>\nMar\u00eda Paz Santiba\u00f1ez Pianista Francia<br \/>\nAlonso N\u00fa\u00f1ez, m\u00fasico cantautor de la Patagonia Libre!<br \/>\nJavier Pozo Le\u00f3n, profesor Carrera de M\u00fasica UV, compositor.<br \/>\nDaniel Olmos M\u00fcller. Tenor l\u00edrico y empresario, agregado cultural y artista nacional invitado para Loungiel Canad\u00e1, a\u00f1o 2013.<br \/>\nAndr\u00e9s Rivera Fern\u00e1ndez. Compositor y Guitarrista El\u00e9ctrico. Mgtr. en Creaci\u00f3n Musical UNTREF (Buenos Aires), Licenciado en M\u00fasica y Profesor PUCV.<br \/>\nJaime Andr\u00e9s Torres G\u00f3mez. Cr\u00edtico Musical, afiliado a los C\u00edrculos de Cr\u00edticos de Arte de Chile (Santigo) y de Valpara\u00edso.<br \/>\nNano Acevedo Compositor Presidente de SITMUCH Sindicato de Trabajadores de la M\u00fasica de Chile<br \/>\nLuis Infanti de la Mora Obispo de Aysen<br \/>\nJuan Osorio Violista Universidad mayor.<br \/>\nV\u00edctor Gajardo Repetto Prof. de M\u00fasica, Director de Coros, T\u00e9cnico en afinaci\u00f3n y manutenci\u00f3n de Pianos.<br \/>\nGloria Clavero Aranda, cantautora popular, jubilada en<br \/>\nBarcelona como Jefa de los Servicios de Bienestar Social: Servicios<br \/>\nSociales, Salud y Consumo<br \/>\nF\u00e9lix C\u00e1rdenas Vargas. Compositor, Docente PUCV. DIrector Orquesta Andina<br \/>\nRodrigo Gonz\u00e1lez Valderrama, M\u00e9dico, Hospital San Pedro, Los Vilos<br \/>\nJosefina Fry Aleuy, M\u00e9dico, DESAM, Los Vilos<br \/>\nAlejandro Cortes Vilches, Guitarrista, Director CEM, Los Vilos<br \/>\nRodrigo Seguel Carre\u00f1o, Percusionista, Profesor CEM, Los Vilos<br \/>\nIv\u00e1n Escobar, Estudiante Guitarra UACH<br \/>\nCarla Garc\u00eda, Titulada de interpretaci\u00f3n musical, menci\u00f3n Piano<br \/>\nLuis Carrillo, Licenciado en Interpretaci\u00f3n Musical, menci\u00f3n Guitarra UACH<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>\u00a0[youtube id=&#8221;nOECO8ta-_M&#8221; width=&#8221;600&#8243; height=&#8221;350&#8243;]<\/i><\/p>\n<p>SIC Noticias.cl<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un grupo de artistas y gestores culturales han enviado una carta abierta al Ministro de Cultura, Luciano Cruz Coke, expres\u00e1ndole su preocupaci\u00f3n por la suerte de la Orquesta Marga Marga. Seg\u00fan lo que expresan, el repentino cambio, por parte del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes \u2013CNCA-\u00a0 de la bases del programa de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,7,10,16,9,15],"tags":[13],"class_list":["post-512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-movimiento-social","category-politica","category-portada","category-regiones","category-trabajadores","tag-destacado"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/afiche-orq.marga-marga.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=512"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515,"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/512\/revisions\/515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/513"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sicnoticias.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}